quarta-feira, 12 de janeiro de 2011

Deus, estou com pressa! /// God I'm in a hurry!

(English below)

Vivemos hoje embalados pela correria do mundo. Tudo tem que ser na hora e esperar é uma ação indesejada e geradora de grande ansiedade. Até o reino de DEUS tem que ser instantâneo, assim como café, leite, chá, etc. O resultado de tudo isso: Frustração. Isso porque o nosso tempo não é o tempo de DEUS!

Como Cristãos uma das lições mais preciosas é saber esperar.


Qual então é o tempo de DEUS? As coisas caminham mais ou menos da seguinte forma: Sacrifício, Ofertas, Espera, Esperança e Colheita.

Sacrifício: Separar uma porção sua como oferta.
2 Cor 9: 10 Ora, aquele que dá semente ao que semeia e pão para alimento também suprirá e aumentará a vossa sementeira e multiplicará os frutos da vossa justiça,
Esta fase é chamada de sacrifício porque não entendemos que quem da à semente para ser semeada é DEUS. Achamos que o que temos é fruto de nosso trabalho e não uma graça de DEUS e que o propósito é para nosso uso exclusivo.

Ofertas: Semear o que foi separado no seu objetivo
Quando Jesus usa o barco de Simão (Pedro) e manda que Simão lance as redes. Lucas 5:5 Respondeu-lhe Simão: Mestre, havendo trabalhado toda a noite, nada apanhamos, mas sob a tua palavra lançarei as redes. 6 Isto fazendo, apanharam grande quantidade de peixes; e rompiam-se-lhes as redes.
Vemos aqui que a nossa semeadura é abençoada.

Espera: Aguardar o resultado do seu trabalho
Este é o momento em que Deus prova o nosso coração. Ele quer saber se, com a benção, continuaremos a andar com Ele, obedecendo aos Seus mandamentos. Ele tem que provar o nosso coração.

Esperança: Ter a visão de Fé de que sua semeadura vai produzir resultados
Temos a visão física, que acreditamos ser realística, e temos a visão espiritual. Em meio aos problemas, fisicamente vemos somente os problemas e mais nada. Mas se olharmos para o que DEUS quer fazer olharemos com olhos espirituais e veremos a glória de DEUS em nossas vidas. A Esperança, a visão espiritual é que nos manterá firmes na espera.

Colheita: Receber do PAI a sua porção
Uma vez que nos derramamos aos pés do Pai e mostramos que podemos receber do Senhor sem achar que somos auto-suficientes, vamos receber as bênçãos preparadas por nós mesmo quando as semeamos. Deus sabe o quer precisamos antes de pedirmos e vai nos abençoar como a uma colheita 100, 60 e 30 por 1. Tudo depende somente de nós.

A semeadura pode ser em qualquer parte da obra de nosso Pai. Temos que escutar o que Deus tem a nos dizer para saber onde semear. E semear pode ser em várias áreas como, Financeiramente na vida de um irmão, para a igreja, para uma obra missionária, etc. Converse com seu Pastor e peça uma orientação.

Graças Te dou Senhor de minha vida em nome de Seu filho Jesus!

=================================================================
God I'm in a hurry!
Nowadays we live in a rush of the world. Everything has to be on time and waiting is an undesired action that creates great anxiety. Even the Kingdom of God has to be instantaneous as well as coffee, milk, tea, etc.. The result of all: Frustration. That's because our time is not the God’s time!

As Christians one of the most valuable lessons is how to wait.
What then is the time of GOD? Things go more or less as follows: Sacrifice, Offerings, Wait, Hope and Harvest.

Sacrifice: Put apart a portion from ourselves to offering.
2 Cor 9:10 Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;
This phase is called “sacrifice” because we do not understand that who provide the seeds for the sower is God. We think that everything we have were conquered by ourselves but the true is everything we have comes from God.

Offers: Sow what was separated
When Jesus uses the boat of Simon (Peter) and ask to Simon to throw his nets. Luke 5:4 Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught. 5 And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net. 6 And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
We see here that our seeding is blessed.

Wait: Wait for the result of our work
This is the moment when God tests our hearts. He wonders if, with the blessing, we will continue to walk with Him, obeying His commandments. He has to prove our hearts.

Hope: Having a vision of faith that their seeding will produce results
We have physical sight, which we believe is realistic, and we have the spiritual vision. Amid the problems, we see only the physical problems and nothing else. But if you look at what God wants to do, we will look with spiritual eyes and see the glory of God in our lives. The spiritual vision is that we keep firmly in wait.

Harvest: Receive your portion from God
Once we showed that all our power comes from God and we cannot do anything by our hands, we will receive the blessings prepared for us even when we sow. God knows whether we need before we ask and He will bless us as a harvest of 100, 60 and 30 per 1. Everything depends on us alone.

Sowing can be anywhere in the work of our Father. We must listen to what God has to say to know where to sow. And it can be sown in various areas such as Financially in the life of a brother, to the church for a missionary work, etc.. Talk to your pastor and ask for guidance.

Thank You Lord of my life in the name of Your son Jesus!

Nenhum comentário:

Postar um comentário