Verdadeira Liberdade /// Truly Freedom

(English after Portuguese)

Eu me lembro, quando me converti, que uma das conversas que tinha com a Carmen (Minha esposa) era que acabaríamos cada vez mais e mais "bitolados" pois estávamos começando a ir muito na igreja e nos envolvendo cada dia mais. Só nos faltava essa...

A Carmen é muito preocupada comigo porque eu costumo mergulhar em tudo que penso ser bom, mas nem tudo que penso ser bom é realmente bom. Por isso me empenho em ouvir mais e mais  a voz do Espírito Santo!

Seguimos desconfiados e aprendendo mais e mais. Ela teve oportunidade de dar aulas para as crianças por um período, eu me envolvi com o louvor da Igreja, sou guitarrista e em um determinado tempo assumimos, a pedido do nosso Pastor, o ministério de casais. Fizemos treinamento no MMI (Marriage Ministries International) e começamos a ministrar para casais.

Por tudo isso nosso envolvimento e comunhão com Jesus foi aumentando cada dia mais.

Depois de algum tempo, eu e a Camen conversando sobre o mesmo tema, o quanto estamos nos envolvendo, rimos do passado porque a liberdade que estamos experimentando agora não se compara a nada que já tínhamos experimentado.

Só quem conhece um assunto pode opinar com propriedade sobre o tema. Só quem já entregou sua vida a Jesus e deixou as mudanças ocorrerem pode falar sobre isso.

Então faça uma experiência, deixe Jesus entrar, deixe o Senhor te mostrar o que é a real liberdade! 

Truly Freedom

I remember when I was recently converted to Jesus that one of the conversations we had, me and Carmen (my wife), was that we would end up becoming more and more "narrow minded" because we were starting to get very involved in church, more and more every day.

 Carmen is very worried about me because I usually dive into everything that I think is good, but not everything that I think is good is really good. So I endeavor to hear more and more the voice of the Holy Spirit!
We went distrustful but still learning more and more. She had the opportunity to teach classes for children for a period, I became involved with the praise of the Church, I am guitarist and at the request of our Pastor, we started to ministry of Couples. We did training at MMI (Marriage Ministries International) and began to teach couples.
So, our involvement and relationship with Jesus was increasing every day.
After awhile, Carmen and I, talking about the same topic, how we are involving in, started to laugh because the freedom we are experiencing now is not comparable to anything we had experienced.
Those who know a subject can opine properly on the issue. Only those who have surrendered your life to Jesus and let the changes occur can talk about it.
I want to encourage you to do an experiment, let Jesus in, let the Lord show you what is real freedom!